08月01日讯 勒布朗-詹姆斯近日谈到外界对其退役时间的讨论，并以滚石乐队等长期巡演的音乐人为例，反问为何运动员只因年龄增长，就不断被要求结束职业生涯。

詹姆斯表示，只要一名运动员仍能保持高水平，继续尊重比赛、全身心投入这项运动，同时还能为联盟带来价值，就不应该被强行套上“该退役了”的话题。

他补充称：“我依然热爱篮球，因此会尽可能延长职业生涯，把自己榨得一滴不剩。”（“I'm just trying to squeeze as much of the juice out of it as possible.”）